Les disques ne se renouvellent pas directement.

Le renouvellement concerne les parts et le quota additionnel que vous avez achetés. La création/suppression de disques à partir de ce quota ne vous occasionne pas de frais en soi.

Voici nos tarifs: http://www.gandi.net/hosting/proposal/price/

En fin de période (un mois), votre compte prépayé aura été débité du montant correspondant au quota utilisé.

En effet, vous pouvez ajouter et relâcher du quota à volonté. Vous serez initialement facturé pour la période d'un mois correspondant à votre commande, puis débité au prorata pour l'éventuel quota ajouté en cours de période, et recrédité au prorata pour l'éventuel quota relâché en cours de période.