Il y a trois éléments à spécifier pour que votre redirection fonctionne :

A cet endroit, vous pouvez choisir le type de redirection que vous souhaitez utiliser:

Gandi fourni trois types de redirection spécifiques : 301, 302, et 'Transparente'.

• Redirection directe de type permanente (301) : la vraie adresse du site apparaîtra après la redirection. Bon référencement dans le moteurs de recherche.
  
  La redirection s'effectue en ce cas directement, cela implique que le nom du domaine sera modifié dans la barre de navigation au profit de l'adresse cible.
  Ce type de redirection est qualifié de 'permanente', car celle-ci est prévue pour des adresses telles que des sites internet, en opposition à un lien à l'intérieur d'une page.

• Redirection temporaire (302) : la vraie adresse du site apparaît. Mauvais référencement.
  
  Cette redirection est qualifiée de 'temporaire' dans la mesure ou cette dernière est utilisée vers des liens qui pourront faire l'objet de mises à jour. Les moteurs de recherche accorderont par contre une moindre priorité à ce type de redirection dans le processus d'indexation.

• Redirection transparente : la vraie adresse du site n'apparaît pas. Très mauvais référencement.
  
  Ce type de redirection est utilisée de manière générale pour rediriger votre nom de domaine vers une adresse externe et ce en maintenant votre domaine affiché dans la barre de navigation de votre navigateur. L'inconvénient majeur étant que ce type de redirection utilise des 'frames'.
  La plupart des moteurs de recherche, tels que Google, ignore les contenus renseignés dans une frame. Cela implique que l'indexation dans les moteurs de recherche pourra etre moins efficace.

C'est à cet endroit que vous devez renseigner l'adresse vers laquelle votre domaine doit être redirigé.

• Ajoutez "www" si vous souhaitez rediriger "www.votredomaine.com"
• Laissez ce champ vide si vous souhaitez rediriger "votredomaine.com"
• Ajoutez "*" pour rediriger tous les sous-domaines du domaine (ceci inclus www)
• Ajoutez tout autre sous-domaine que vous souhaitez rediriger !

Pour finir, vous devez compléter le champs "Adresse de redirection".

Commencez par choisir le type (HTTP, HTTPS ou FTP ?). Le réglage par défaut est http://, mais on vous donne la possibilité d'en changer en cas de nécessité.

Dans la case prévue à cet effet, veuillez inscrire l'adresse du site internet vers lequel vous souhaitez que les internautes soient redirigés lorsqu'ils entrent le nom de votre domaine dans un navigateur.

Ensuite, cliquez sur le bouton "Créer une redirection" pour en ajouter une autre.

Tout simplement !